Friday, February 7, 2014

Re: Translated URL's

Hello,

I don't know where you're trying the troublesome reverse but maybe the
following can help.


# myproject.urls

from django.conf.urls import patterns, url
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
from django.conf.urls.i18n import i18n_patterns

from help.views import HelpView


urlpatterns = patterns('',
#
)

urlpatterns += i18n_patterns('',
url(_(r'^help/$'), HelpView.as_view(), name='help-view')),
url(_(r'^news/'), include('news.urls')), # can add namespace
)


# news.urls

from django.conf.urls import patterns, url
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
from .views import PageOneView, PageTwoView


urlpatterns = patterns('',
url(_(r'^$'), PageOneView.as_view(), name='news'),
url(_(r'^page-one/$'), PageOneView.as_view(), name='news-page-one'),
url(_(r'^page-two/$'), PageTwoView.as_view(), name='news-page-two'),
)

# test.py

from django.utils.translation import activate

activate('es')
#...


# resulting urls

/en/help/
/es/ayuda/

/en/news/
/en/news/page-one/
/en/news/page-two/
/es/noticias/
/es/noticias/pagina-um/
/es/noticias/pagina-dos/

Of course, you need to translate to spanish.

#
https://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/translation/#message-files
python manage.py makemessages -l es
# python manage.py makemessages -a

# translate resulting file then …

#
https://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/translation/#compiling-message-files
python manage.py compilemessages

Regards,
Michel

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to django-users+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/django-users/52F5871B.8070404%40yahoo.fr.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

No comments:

Post a Comment