Django context translations with dynamic variables

Hello,

I am running in with an issue with Django translation tag in case context is present as a dynamic variable.

{% trans 'You have new message' context user.gender %}

In this case django.po files doesn't contains words related to gender context.

My question is if there is possibility to use context in translation tag as dynamic variable and generate django.po records based on it?

 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to django-users+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/django-users.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/django-users/5c01a596-23a2-418f-9045-44a947efde0d%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.